 |
| Англійська | Російська |
| a golden shower | золотой дождь (превратившись в золотой дождь, Зевс проник в подземный медный терем Данаи) |
| cast a wicked spell | наслать коварное заклятие (Soulbringer) |
| foist a changeling | подкинуть подменыша (pelipejchenko) |
| rise like a phoenix from the ashes | восстать как феникс из пепла (Anglophile) |